3 Inquietantes cosas que no Sabías Sobre el Islam - 1a. parte
Recebi este texto de alguns amigos solicitando algumas respostas. Dividi em três partes conforme o autor expôs suas afirmações. Não quero através destes artigos polemizar contra o autor, mas abrir espaço para reflexões. Você pode encontrar o texto no link abaixo:
O Autor:
1.- El Islam no ha sido dramatizado. Que el Islam fuera dramatizado es lo que los no-musulmanes asumen de manera natural porque asumen que todas las religiones son LO MISMO. La razón por la que los no-musulmanes son fácilmente confundidos es porque muchos de nosotros no nos damos cuenta de la diferencia entre el corán y cualquier otro libro religioso con los que estamos más familiarizados.
`
La Biblia cristiana es una COLECCIÓN de escrituras de varios autores, escritos muchas veces con cientos de años de diferencia, con parábolas, consejos y sueños, recogidos en un sólo libro. Lo mismo para la Torah judía. Incluso para aquellos de nosotros en el oeste que no somos ni cristianos ni judíos, estamos lo suficientemente familiarizados con estas religiones para saber todo eso, y por lo tanto asumimos que la verdad sigue siendo la misma para el corán.
Pero el corán es sólo UN libro, escrito por UN sólo hombre en toda su ÚNICA vida. Está hecho para ser tomado de manera LITERAL, y NO está lleno de SIMBOLISMOS ni VAGAS analogías. Es en su mayoría ÓRDENES DIRECTAS. Por supuesto el corán también contiene declaraciones contradictorias como en cualquier otro libro religioso, pero el corán provee al lector de una manera para poder tratar con estas contradicciones. Se explica en el corán que si te topas con 2 pasajes que se contradigan entre ambos, la que está escrita después reemplaza a aquella que fué escrita con anterioridad.
Muchos occidentales no son conscientes que los pasajes PACÍFICOS y TOLERANTES fueron escritos durante la temprana carrera de Mahoma. Según el corán, estos pasajes han sido abrogados/derogados más tarde por pasajes más VIOLENTOS y MENOS TOLERANTES.
Por eso, cuando muchos occidentales escuchan a los Jihaidistas citando pasajes VIOLENTOS del corán, y luego musulmanes pacíficos citando pasajes PACÍFICOS, interpretan en la manera de citarlo como si alguien estuviese citando la Biblia o la Torah. Piensan para sus adentros, "Oh, deben de haber muchos pasajes diferentes y contradictorios, como los que hay en otros libros religiosos, por lo tanto los musulmanes pueden elegir la que quieran y justificar cualquiera de las acciones que vayan a tomar."
Pero el corán no es nada de eso. No hay un "elige el que más te guste". Dice de manera EXPLÍCITA y de manera no muy certera que un musulmán NO PUEDE ALTERAR o IGNORAR ninguna parte del claro y conciso mensaje, si no arderán en un tormento flamígero para SIEMPRE.
Minha Resposta:
O autor está correto em dizer que o Alcorão é revelação de um único homem, com um só livro. A biografia de Mohammed é tão imprecisa quanto a de Jesus (digo isso historicamente) (sendo que Jesus está descrito nos Evangelhos, e o Antigo Testamento testifica sua vinda e seu messianismo). Porém, Mohammed recebia as revelações do anjo e quem escreveu foram seus principais seguidores: Omar, Abu Bakr e Uthman. Conhecidos como os califas rashidum. Os primeiros e mais importantes.
De fato muitos versículos do Alcorão são de forma direta, mas a questão da interpretação passou e passa por várias escolas, tanto é, que podemos citar como exemplo a questão da sharia, das punições. Por não ser muito claro no Alcorão como devem ocorrer determinadas punições, as escolas que foram surgindo durante a Idade Média, interpretaram e estabeleceram vários tipos para determinados crimes.
As punições são:
Haddud – estabelecer limites, restringir, confinar; apedrejamento, açoite, cortar a mão
Ta’azir – Culpar, repreender, reprovar, castigar de novo, reeducar uma pessoa para se comportar melhor; para reformar uma sociedade muçulmana
Kisas – retaliação, vingança, justiça, trazer igualdade
Diya – sangue com dinheiro
Kafara – propiciação, expiação.
Algumas passagens corânicas perderam seu efeito, conforme as revelações eram dadas. De fato é algo complexo no islamismo. Mas os muçulmanos entendem assim e concordam que algumas revelações substituem outras, chamamos de textos ab-rogados.
A questão dos extremistas em relação aos moderados é típica de toda religião. No islã não é diferente. Os jihadistas utilizam passagens isoladas, fazem sua interpretação, usam de forma literal. Os moderados tendem a examinar melhor as escrituras; buscam com zelo uma vida religiosa de qualidade, evitando práticas extremadas.